i UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN Maestría en Educación EL MEME EN LA EDUCACIÓN COMO RECURSO DE COMPRENSIÓN E INTERPRETACIÓN DE TEXTOS NARRATIVOS. Autora: Jessica Priscilla Ruiz Moncayo C.I: 0919538918 Tutor: Dr. Joan Marc Ramos Fecha: 13 de octubre de 2018 Máster en Educación con mención en enseñanza de la Lengua Y Literatura. ii Resumen. Esta propuesta está encaminada a un fenómeno cultural digital como es la implementación del meme como estrategia didáctica mediante el uso de páginas electrónicas, este recurso educativo tiende a relacionarse con las TICS con la finalidad de promover las competencias básicas en el lenguaje con el objetivo de desarrollar sus dimensiones comunicativas orales o escritas. Ya que el meme es una difusión de permanencia de los hechos y dan una visión crítica de lo manifestado; esta guía didáctica está compuesta en los contenidos que el Ministerio de Educación plantea en los libros de ESO, como un modelo práctico pedagógico en los estudiantes de segundo de bachillerato de la unidad educativa del cantón Daule, activando sus experiencias previas mediante su comprensión e interpretación de lo ya observado en las redes sociales anexando un diseño de creación y elaboración de memes en textos narrativos obteniendo aprendizajes significativos. Palabras Claves: Meme, estrategia didáctica, TICS, implementación, difusión y textos narrativos. iii Abstract. This proposal is aimed at a digital cultural phenomenon such as the implementation of the meme as a didactic strategy through the use of electronic pages, this educational resource tends to relate to ICTs in order to promote basic skills in the language with the aim of developing its communicative dimensions oral or written. Since the meme is a diffusion of permanence of the facts and give a critical vision of the manifested; This didactic guide is composed of the contents that the Ministry of Education proposes in the ESO books, as a practical pedagogical model in the second year students of the educational unit of the Daule canton, activating their previous experiences through their understanding and interpretation of what has already been observed in social networks by attaching a design of creation and elaboration of memes in narrative texts obtaining significant learnings. Key Words: Meme, didactic strategy, ICT, implementation, dissemination and narrative texts. iv Índice de Contenido Cesión de Derechos ........................................................................................................ vi 1. Introducción ............................................................................................................. 1 1. A Interés Y Contextualización De Su Labor Docente ................................................ 1 1. B Estructura Del Dossier O Memoria. ......................................................................... 2 2. Presentación De La Unidad Didáctica Implementada ......................................... 2 2. A Presentación de los objetivos ................................................................................... 3 2. B Presentación de los Contenidos y su Contextualización en los Currículos Oficiales3 2. C Diseño de actividades de enseñanza y aprendizaje en relación con los objetivos y los contenidos. ................................................................................................................. 5 2. D Presentación de las actividades de evaluación formativa ........................................ 8 3. Implementación de la Unidad Didáctica ............................................................. 11 3. A Adecuación de los Contenidos implementados a los planificados y adaptaciones realizadas ....................................................................................................................... 11 3. B Resultados de aprendizaje de los alumnos ............................................................. 23 3.C. Descripción del tipo de Interacción. ....................................................................... 24 3. D Dificultades observadas. ........................................................................................ 33 4. Valoración de la implementación y pautas de rediseño de la Unidad Didáctica34 4. A Valoración de la unidad didáctica y propuestas de mejora, siguiendo las pautas que cada especialidad ha proporcionado para guiar la práctica reflexiva ...................... 34 5. Reflexiones Finales ................................................................................................ 36 5. A. En relación a las asignaturas troncales de la maestría .......................................... 36 5.-B. En relación a las asignaturas de la especialidad.................................................... 36 5. C en relación a lo aprendido durante el TFM ............................................................ 37 6. Bibliografía ............................................................................................................ 38 ▪ AUTOEVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES ADQUIRIDOS ................ 40 7. ANEXOS ................................................................................................................ 45 v Índice de Ilustraciones Ilustración 1: Presentación de las Actividades de Evaluación Formativa ........................... 8 Ilustración 2: Evaluación de los aprendizajes...................................................................... 8 Ilustración 3: Porcentaje de los resultados ........................................................................ 23 Ilustración 4: Estudiantes en su entorno educativo ........................................................... 25 Ilustración 5: Estudiantes en su entorno educativo ........................................................... 25 Ilustración 6: Concentración en la lectura 2Agrop C ........................................................ 25 Ilustración 7: concentración en la lectura 2do Agro B ..................................................... 25 Ilustración 8: Ejemplo dado a los estudiantes para su posterior paráfrasis ....................... 26 Ilustración 9: Subrayado de palabras desconocidas .......................................................... 27 Ilustración 10: Parafraseo de los estudiantes ..................................................................... 27 Ilustración 11: Estructura del texto Huasipungo ............................................................... 28 Ilustración 12: Trabajo en la elaboración del taller, estudiantes de 2do bachillerato ....... 29 Ilustración 13: Taller de Huasipungo, estudiantes de segundo de bachillerato ................. 30 Ilustración 14: Selección de la imagen indicada .............................................................. 31 Ilustración 15: Elaboración e impresión de los memes, por los estudiantes de segundo de bachillerato ........................................................................................................................ 32 Ilustración 16: Impresión de memes, en sus casas ............................................................ 32 Ilustración 17: Impresión de memes, en sus casas ............................................................ 32 Ilustración 18: Exposición de memes en exteriores de la institucion ................................ 33 Ilustración 19: Elaboración de memes en grupos .............................................................. 35 Ilustración 20: Las creativas estrategias de la profesora que conquistó las redes sociales con una tarea de literatura .................................................................................................. 57 Ilustración 21: Lecturas complementarias de mi investigación ......................................... 58 Ilustración 22: Lecturas complementarias de mi investigación ......................................... 58 Ilustración 23: Lecturas complementarias de mi investigación ......................................... 59 Ilustración 24: Lecturas complementarias de mi investigación ......................................... 59 Ilustración 25: Obra literaria Huasipungo, ........................................................................ 60 Ilustración 26: Texto Literatura Ecuatoriana 3ero BGU de Raquel Verdesoto ................. 61 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578956 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578957 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578958 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578959 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578960 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578961 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578962 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578963 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578964 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578965 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578966 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578967 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578968 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578968 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578969 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578970 file:///C:/Users/Windows%207/Desktop/MARÍA/TFM%20ACTUALIZADO%20Jessica%20Ruíz%2016-04-2019.docx%23_Toc6578971 vi Cesión de Derechos Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 1 1. Introducción Este presente trabajo trata de describir los diferentes técnicas de enseñanza y aprendizaje en la asignatura de lengua y literatura del Bachillerato general unificado donde imparto clase; en mi labor diaria he observado el poco interés del estudiantado, por lo que se tratará de buscar técnicas innovadoras donde se podrá desarrollar las habilidades y que ellos sean capaces de la realización de memes y parafraseo donde construyan sus propios conocimientos de acuerdo al tema siempre con la guía del docente. 1. A Interés Y Contextualización De Su Labor Docente El docente de lengua y literatura de bachillerato, puede observar que la mayoría de estudiantes utiliza la tecnología a través de redes sociales para todo tipo de interés menos para ampliar o mejorar su nivel académico, por eso, hoy más que nunca es importante pensar en cuál es el uso apropiado que se le debe dar a las tecnologías en los procesos de enseñanza- aprendizaje Otra problemática de gran preocupación es la falta de compresión lectora en los adolescentes, por ende, el sistema educativo indaga medidas de interrelacionar la lectura con el uso de las TIC para promover las competencias básicas en lenguaje con el objetivo de desarrollar sus dimensiones comunicativas orales o escritas. El docente tiene la ardua tarea de desarrollar aprendizajes significativos, con el único interés de ampliar el proceso cognitivo de los estudiantes. La presente propuesta presenta la elaboración de memes como recurso multimodal integrado en la comprensión e interpretación de textos narrativos a través de páginas electrónicas, es decir implementar un recurso tecnológico, como alternativa pedagógica fundamental para la comprensión de lecturas narrativas y así contrarrestar ciertas falencias en los estudiantes de segundo de bachillerato que los transforme en jóvenes competentes en comprensión lectora desde su decodificación Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 2 hasta su pensamiento crítico, reflexivo e interpretativo, esta medida servirá de enlace entre el aprendizaje y el estilo habitual e idioma de los adolescentes. El conjunto de redes muestra un abanico de presentaciones, entre ellos el meme, que es una imagen, un gif, un video, un texto breve y contiene desde la introducción hasta su desenlace, parte de la lectura formal o informal, sirve de difusión y permanencia de los hechos dando una visión crítica de lo manifestado. Por otro lado la novela, es un texto narrativo literario, lleno de variadas situaciones comunicativas: descripciones, argumentaciones, opiniones (reales o ficticias). Desde esta perspectiva de pretende que el lector, en este caso el estudiante, sea capaz de crear, elaborar y reconocer las diferentes denotaciones y sobre todo las connotaciones en la lectura. 1. B Estructura Del Dossier O Memoria. El presente proyecto ha sido estructurado de la siguiente manera: en la primera parte consta la introducción donde se contextualiza la labor docente, a continuación, se encuentran los objetivos, el diseño de las tareas de enseñanza y aprendizaje realizadas asimismo se adjunta una valoración profesional acerca de la implementación didáctica, propuestas de mejora, y finalmente se encuentra las reflexiones finales aprendidas durante toda la maestría en relación con la asignatura y las teorías vistas en este proceso. 2. Presentación De La Unidad Didáctica Implementada El sistema educativo ecuatoriano indaga y está en constante transformación para cubrir diversos tipos de dificultades y necesidades e interrelacionarla con el uso de las TIC. Pero como lo indica (Ambròs Pallarès, Ramos Sabatè, & Prasts, 2017) “La responsabilidad del docente es seleccionar y ordenar aquello que pueda resultar más eficaz en su contexto”. Fueron seleccionados y valorados la sinergia de dos bloques del texto de lengua y literatura de 2do. BGU: Los memes como recurso en la educación, que se encuentra en la 6ta. Unidad Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 3 denominada “Otros lenguajes” y El parafraseo y la novela hispanoamericana fragmento de Huasipungo de Jorge Icaza Coronel de la 1era Unidad denominada “Lectores cibernéticos”, aplicando temas que se ajusten a las necesidades y motiven a los estudiantes. (Anexo 1) (Anexo 2) Variables observadas para su implementación: 1. ¿con qué intención o finalidad se aplica el proyecto?; 2. conocer el perfil de los estudiantes, quienes van a ser los beneficiados, 3. aprendizaje entre pares, 4. la unidad educativa consta con una sala de cómputo que permitirá que la ejecución de este proyecto sea viable. 2. A Presentación de los objetivos Objetivo General • Crear, producir y publicar memes como un recurso para mejorar la comprensión de textos narrativos mediante la utilización de páginas electrónicas. Objetivos Específicos • Identificar características textuales para la elaboración de meme a partir de la lectura seleccionada. • Utilizar páginas electrónicas para la creación y producción de memes. • Formular criterios de evaluación que promuevan la lectura comprensiva, crítica e interpretativa a partir de la elaboración de memes. 2. B Presentación de los Contenidos y su Contextualización en los Currículos Oficiales Para una mejor proposición para los estudiantes, fue seleccionado el método o proceso de aprendizaje ERCA (experiencia- reflexión- conceptualización y aplicación) experimentada por el psicólogo educativo estadounidense David Kolb. (Anexo 2) Como primer enfoque la Experiencia (ambiente conductual) da lugar a sus conocimientos previos como lo indica Key Words: Meme, didactic strategy, ICT, implementation, Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 4 dissemination and narrative texts. “El estudiante reconstruye un significado sobre la base de su significado”. Estas experiencias propias y elementales de los estudiantes hacen que se involucren, se identifiquen y activen su ZDP (zona de desarrollo próximo) sobre el tema de los memes y la narrativa hispanoamericana y se motiven a fin, que el aprendizaje sea más duradero. Como segundo enfoque metodológico tenemos la Reflexión (ambiente perceptual). Aquí los estudiantes tendrán que reflexionar sus criterios o razonamientos sobre la base de sus conocimientos que son las experiencias y, a su vez, sirva de enlace hacia la conceptualización. Los estudiantes examinan la utilización de los memes como un recurso y su valor en los aprendizajes, demostrando sus conocimientos previos. Una vez extraídos esos aprendizajes se puede extraer ciertas conclusiones, identificar las debilidades, enfrentarlas para reforzarlas en la conceptualización puesto que según (García Bacete) “El docente es la persona más influyente dentro del aula” y además añade que “el estudiante valora mucho sus opiniones y el trato que recibe de él”. ¿Qué se va a enseñar? La Conceptualización (ambiente cognitivo) este tercer enfoque metodológico presenta conceptos y teorías preliminares. Aquí el docente comparte conocimiento e información con sus estudiantes para que se apropien de nuevos saberes a través de la técnica de transferencia; teniendo en nuestra unidad didáctica los siguientes contenidos: • El parafraseo Expone tres momentos: Comprensión de textos, aplicación de técnicas y la reescritura. • Novela realista hispanoamericana: Fragmento de Huasipungo de Jorge Icaza Seleccionamos un tema social que describe situaciones de injusticia al indígena ecuatoriano, usando términos quichua para reforzar nuestra identidad. • El meme como un recurso en la educación Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 5 Es una forma de trasmitir ideas que surgen de la lectura, sea esta formal o informal, sirven de difusión y permanencia de los hechos y dan una visión crítica de lo manifestado en su comprensión e interpretación con temas diversos de tipo social, político, cultural o artístico dependiendo de su intención comunicacional. (Anexo 3) Estos contenidos están contextualizados con el currículo oficial en las destrezas propuestas para este bloque en vista de que, favorecen en la era digital en cuanto a las exploraciones en la transformación de la cultura escrita, por lo tanto, la destreza a ser desarrollada es la de la lectura que de acuerdo al Currículo de EBG y BGU del Ministerio de Educación nos dice: “Como resultado del proceso de trabajo de lectura, se espera que los estudiantes, en este nivel, autorregulen la lectura mediante una selección de textos según sus necesidades e intereses. Esto les permitirá aplicar estrategias de comprensión y evaluación en las lecturas que realicen”. Adicionalmente, desarrollar las habilidades en un proceso cognitivo y de disfrute de textos argumentativos, permite a los estudiantes recurrir a la lectura como herramienta eficaz de estudio e indagación.” (2016) (Anexo 4) Por otra parte, tal como sugiere Efraín Flores Rivera (2012), es necesario mencionar que el estudiante debe saber que la paráfrasis pretende: entender un pasaje leído, del cual se internalizaría el sentido del texto para luego mencionar los puntos destacables empleando la voz propia, de esta manera realizaría de mejor forma sus memes. 2. C Diseño de actividades de enseñanza y aprendizaje en relación con los objetivos y los contenidos. Aplicación (ambiente de aprendizaje) este último enfoque es el diseño de las actividades, es en el cual y cuándo los estudiantes interactúan y desarrollan acciones o prácticas de los conocimientos adquiridos, ejercitando el manejo de procedimientos e instrumentos. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 6 La aproximación del tema y la propuesta con los estudiantes partícipes de segundo producciones agropecuarias paralelo “B” y “C” tuvo lugar en el aula de clases y la sala de computación de la unidad educativa Galo Plaza Lasso del cantón Daule provincia del Guayas. ➢ Rango de edades: 15 a 17 años. ➢ Sexo: 15 mujeres y 45 hombres. Las actividades emprendedoras cuentan con los siguientes momentos: Tiempo: dos periodos, 1er día de clases Fecha: 2 - 6 julio del 2018 Dada las indicaciones y páginas del texto los estudiantes realizarán sus respectivas lecturas y actividades. Tiempo: tres periodos, 2do día de clases Fecha: 2 - 6 julio del 2018 Suministrando información base, que se haya en el texto, los estudiantes aplican el parafraseo y ejecutan la actividad que es la realización de la redacción de un texto. Tiempo: dos periodos, 3er día de clases Fecha: 9 -13 julio del 2018 Prestan atención a la lectura reconocen tipo de textos, estructura y estilo del texto. Concluyen con el sentido literal e inferencial del texto narrativo, que es la información explícita e implícita a afrontar. Tiempo: dos periodos, 4to día de clases Fecha: 9 – 13 julio del 2018 Describen en forma oral y reconocen a cada uno de los personajes, situaciones y modo del habla indígena del fragmento Huasipungo. Concluyen con un taller que evalúa los niveles de comprensión lectora. Tiempo: tres periodos, 5to día de clases Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 7 Fecha: 16 - 20 julio del 2018 Encienden y buscan en el ordenador la siguiente página electrónica https://www.memegenerator.es/memes. Escriben sobre la imagen la frase, la descargan e imprimen. Posteriormente su presentación y publicación. Tiempo total de doce horas clases en las actividades (cinco horas semanales) UNIDAD EDUCATIVA GALO PLAZA LASSO NOMBRE: ______________________ CURSO: ___________________ FECHA: TALLER COMPLETE CADA UNO DE LOS NIVELES DE LA COMPRENSIÓN LECTORA. UTILIZANDO EL TEXTO PÁGINA 42 Y 43 NIVEL LITERAL RECONOZCA Y ESCRIBA LOS SIGUIENTES DETALLES DEL FRAGMENTO HUASIPUNGO • personajes • tiempo • lugar • ideas pricipales y secundarias NIVEL INFERENCIAL RECONOZCA Y ESCRIBA LOS SIGUIENTES ASPECTOS DEL FRAGMENTO HUASIPUNGO • Consulte la definición en español de las palabras quichua que aparecen en el fragmento • Escribe dos aspectos de ¿cómo vivían los indígenas en ese tiempo?. • Interpreta las ideas que el autor quiere trasmitir a través de su obra • ¿Por qué situaciones crees tú, que los indÍgenas se rebelaron? NIVEL CRÍTICO RAZONA Y ESCRIBA LOS SIGUIENTES DATOS • ¿Por qué crees tú que es la unica novela ecuatoriana traducida en varios idiomas • Emite juicios críticos personales sobre el trato de los indigenas en la obra • ¿Cómo es la convivencia entre los huasipungueros según el autor? https://www.memegenerator.es/memes Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 8 2. D Presentación de las actividades de evaluación formativa Ilustración 1: Presentación de las Actividades de Evaluación Formativa Evaluación de aprendizajes Los estudiantes elaboran memes con el fin de percibir ciertas dificultades que poseen en comprensión lectora y las competencias lingüísticas y digitales. Se aplicó técnicas de observación para la evaluación diagnóstica y formativa donde se pudo descubrir las habilidades y destrezas de los estudiantes en el transcurso de sus actividades. Ilustración 2: Evaluación de los aprendizajes Los siguientes criterios son los que pretendemos que nuestros estudiantes trabajen, aprendan, desarrollen o adquieran. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 9 Como una de las actividades es comprensión de un texto narrativo literario, habrá casillas respectivas para la adecuación, coherencia, cohesión, ortografía y léxico. CRITERIOS CORRECTO SUFICIENTE NO CORRECTO ADECUACIÓN El texto usa el objetivo comunicativo. Reconoce los elementos del texto narrativos. El texto no consigue del todo el objetivo comunicativo. Los elementos son poco detallados. El texto no consigue el objetivo comunicativo. Los detalles de los elementos son confusos. COHERENCIA El texto está bien organizado. Las ideas son explicitas. No se repite información. El texto no está bien organizado. Hay una que otra información innecesaria. El texto presenta problemas de organización. Hay presencia de repeticiones y se pierde la trama. COHESIÓN Enlaza bien las ideas. La puntuación es correcta. Falta de conectores o los repite. La puntuación no facilita la comprensión. No hay conectores o no son adecuados. La puntuación es incorrecta. ORTOGRAFÍA No hay errores solo uno Hay un máximo de 6 errores Hay más de 7 errores LÉXICO Vocabulario preciso y correcto El vocabulario es poco preciso El vocabulario es pobre ASPECTO La presentación: el escrito es claro, limpio, con letra legible Limpio poco legible No es legible TOTAL 5 3,5 Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 10 Y la segunda parte de la actividad es la creación de memes en base a las frases literales y parafraseadas del texto literario Huasipungo, a continuación los siguientes criterios: CRITERIOS CORRECTO SUFICIENTE NO CORRECTO BÚSQUEDA DE LA PÁGINA ELECTRÓNICA Ingresa sin dificultad. Ingresa con dificultad. No puede ingresar. COHERENCIA DEL MEME La elección de la imagen está en concordancia con el texto. La imagen tiene algo que ver con el texto. La imagen no tiene nada que ver con el texto. ADECUACIÓN DE LOS CONTENIDOS El meme se adecua a la consigna de la actividad. El meme tiene algo que ver con lo solicitado. El meme no tiene nada que ver con lo solicitado. CREATIVIDAD El trabajo muestra creatividad. El trabajo muestra poca creatividad. El trabajo no muestra nada de creatividad. ORTOGRAFÍA REDACCIÓN Presenta un trabajo limpio con 1 o 2 faltas de ortografía. Presenta un trabajo limpio, y con un rango de 3 a 5 faltas ortográficas. Presenta un trabajo con borrones, arrugado y con muchas faltas ortográficas. TOTAL 5 3,5 En el primer cuadro muestra los criterios de evaluación sumativa y se les calificará los alcances o logros en la comprensión de texto que tendrá como nota mínima 3,5/5 (tres con cinco décimas) y el segundo cuadro muestra el criterio de evaluación donde se les calificará la creatividad en la elaboración e impresión de los memes que tendrá como calificación mínima 3,5/5 (tres con cinco décimas) con un total de 7/10 (siete sobre diez). Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 11 3. Implementación de la Unidad Didáctica 3. A Adecuación de los Contenidos implementados a los planificados y adaptaciones realizadas PROPUESTA DE PLANTILLA PARA LA PROGRAMACIÓN DE UNA UNIDAD DIDÁCTICA Título de la unidad de programación: OTROS LENGUAJES Y LECTORES CIBERNÉTICOS Etapa: Curso: SEGUNDO Introducción y justificación: ÁREA PRINCIPAL Y ÁREAS RELACIONADAS: LENGUA Y LITERATURA, CIENCIAS SOCIALES, INFORMÀTICA OBJETIVO GENERAL DE LA UNIDAD Leer de manera autónoma y aplicar estrategias cognitivas y metacognitivas de comprensión según el propósito de la lectura. Apropiarse del patrimonio literario ecuatoriano, a partir del conocimiento de sus principales exponentes, para construir un sentido de pertenencia. OBJETIVOS DE LA UNIDAD: Desempeñarse como usuarios competentes de la cultura escrita en diversos contextos personales, sociales y culturales para actuar con autonomía y ejercer una ciudadanía plena. Valorar la diversidad lingüística a partir del conocimiento de su aporte a la construcción de una sociedad intercultural y plurinacional, en un marco de interacción respetuosa y de fortalecimiento de la identidad. CONTENIDOS ➢ El Parafraseo ➢ Lectura Huasipungo de Jorge Icaza Coronel ➢ El Meme como un Recurso CRITERIOS DE EVALUACIÓN Indaga sobre la evolución de la cultura escrita en la era digital (transformaciones y tendencias actuales y futuras) e identifica las implicaciones socioculturales de su producción y consumo. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 12 INDICADORES DE EVALUACIÓN Reconoce las transformaciones de la cultura escrita en la era digital usos del lenguaje escrito, formas de lectura y escrituras socio culturales Indicador de logro: Reconoce las transformaciones del idioma castellano en la era digital y su implicación en la era digital. DESTREZAS CON CRITERIO DE DESEMPEÑO Indagar las tendencias actuales y futuras de la evolución de la cultura escrita: identificar la confiabilidad de las distintas plataformas web disponibles. Identificar las implicaciones socio-culturales de la producción y consumo de cultura digital. ACTIVIDADES DE LA SECUENCIA SESIÓN 1 Los estudiantes leerán diferentes textos puesto que se requiere entender y comprender los pasajes leídos, internalizar el sentido del texto, mencionar los puntos importantes. F A S E S ACTIVIDADES (INDICAR SI SON ADAPTADES PARA NEE) RELACIONES INTERACTIVAS TIEMPO PREVISTO RECURSOS MATERIALES ORGANIZACIÓN SOCIAL AULA INDICADORES DE EVALUACIÓN (SI LO CONSIDERA) PAPEL PROFESORADO (P)/ ALUMNADO (A) PROFESORADO/ ALUMNADO I 1 Los estudiantes leen el texto escrito por Raúl Zurita que está en la página 18 de sus textos, realizan la lectura exploratoria y lectura analítica. P: El profesor explica sobre el parafraseo después de activar sus conocimientos previos y explica qué deben hacer los estudiantes 20´ P: Texto A: Texto Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 13 A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. D 4 Después de la lectura los estudiantes seleccionan las ideas fundamentales. P: El profesor explica la comprensión de textos, y la actividad que los estudiantes deben realizar y los anima a que lo hagan A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 20 P: Texto A: Texto Individual D 5 Los estudiantes consultan en el diccionario las palabras que no comprenden o confusas. P: El profesor monitorea el trabajo realizado por cada estudiante A: Ellos buscan las palabras nuevas 20 P: Texto A: Diccionario Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 14 S 9 Los estudiantes realizan una leída de cada párrafo y reemplazan las palabras y frases por escrito P: El profesor monitorea y anima a los estudiantes a realizar la actividad. A: Ellos leen y continúan con la tarea. 20 P: Texto A: Cuaderno Individual SESIÓN 2 Los estudiantes parafrasean diferentes textos puesto que la paráfrasis requiere: entender un pasaje leído, internalizar el sentido del texto, mencionar los puntos importantes usando su propia voz, para poder realizar de la mejor manera sus memes. I 1 Los estudiantes ejecutan la redacción de la paráfrasis. P: El profesor da las instrucciones de lo que deben hacer los estudiantes A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 30 P: TEXTO A: CUADERNO INDIVIDUAL/ PARES D 4 Los estudiantes inmediatamente realizan de lo leído una paráfrasis y la P: El profesor explica la actividad que deben hacer los 30 P: Texto A: Cuaderno Individual/grupal Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 15 similitud con el argumento original para comprobar que no se han perdido el sentido. estudiantes y anima a que lo hagan A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. S 1 Los estudiantes realizan la redacción final de la paráfrasis. P: El profesor monitorea y anima a que realicen la actividad A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 20 P: Texto A: Texto Individual SESIÓN 3 Los estudiantes leen un fragmento de Huasipungo de Jorge Icaza Coronel puesto que se requiere entender y comprender los niveles de la comprensión lectora. I 1 Los estudiantes leen de manera atenta el fragmento P: El profesor da las instrucciones de lo que 20 P: Texto A: Texto Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 16 de Huasipungo de Jorge Icaza Coronel y subrayan las ideas y frases interpretativas que está en la página 41 y 42 del texto de Lengua y Literatura. deben hacer los estudiantes A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. D 4 Los estudiantes observan los aspectos formales del texto y la información que estos proporcionan, en función de la similitud con otros textos del mismo tipo: estructura, párrafos, presentación, estilo. P: El profesor explica lo que deben hacer los estudiantes y anima a que lo hagan A: Ellos escuchan las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 20 P: Texto A: Texto Individual D 5 Los estudiantes sobreentienden la información que no se formula explícitamente en el P: El profesor realiza preguntas monitorea y anima a que ellos realicen la actividad 20 P: Texto A: Texto Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 17 texto, pero se intuye: ironía, sarcasmo, humor, ambigüedad, doble sentido A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. S 9 Los estudiantes leen de manera atenta el fragmento de Huasipungo de Jorge Icaza Coronel y subrayan las ideas y frases interpretativas que está en la página 41 y 42 del texto de Lengua y Literatura. P: El profesor da las instrucciones de lo que deben hacer los estudiantes A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 20 P: Texto A: Hojas Individual SESIÓN “N 4 Los estudiantes reconocen cada uno de los elementos del texto narrativo leído y completan el taller. I 1 Los estudiantes describen cada uno de los elementos de texto narrativo P: El profesor les da las preguntas explica lo que deben hacer los estudiantes 30 P: Texto A: Texto Hojas Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 18 A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. D 4 Los estudiantes escriben palabras del modo de hablar indígena en la obra Huasipungo. P: El profesor anima a los estudiantes mencionen. A: Ellos realizan la actividad. 30 P: Texto A: Cuaderno Individual D 5 Los estudiantes escriben en su cuaderno las ideas y frases más relevantes de la lectura. P: El profesor monitorea el trabajo realizado por cada estudiante A: Ellos buscan las palabras nuevas 20 P: Texto A. c Cuaderno B. D Diccionario Individual S 9 Luego completan el taller que se les dio y reconocen los niveles de la comprensión lectora: P: El profesor monitorea y anima a los estudiantes a realizar la actividad 40 P: Texto A: Hojas Impresas Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 19 A: Ellos leen y continúan con la tarea. SESIÓN “N° 5 Los estudiantes con guía del docente van a crear un meme con coherencia, cohesión y precisión mediante la adoptación de recursos digitales. I 1 Se llevó a los estudiantes al salón de sistema, con supervisión y explicación del docente. P: El profesor da las instrucciones de lo que deben hacer los estudiantes A: Ellos realizan la actividad. 10 P: Computadora A: Computadora Individual I 2 Los estudiantes encienden el computador. Hacen click en crome y buscan la página electrónica de generador de memes. P: El profesor explica lo que deben hacer A: Ellos siguen las instrucciones del profesor 20 P: Pizarra A: Computador Individual D 3 Se recomendó utilizar el aplicativo memegenerator ya que nos permite descargar la P: El profesor monitorea y anima a que realicen la 15 P: Pizarra A: Computadora Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 20 imagen. actividad A: Ellos atienden las explicaciones y realizan la actividad. D 4 Seleccionan las imágenes dependiendo de la información escrita P: El profesor monitorea y anima a que realicen la actividad A: Ellos atienden realizan la actividad. 10 P: Pizarra A: computadora Individual D 5 En la parte inferior de la imagen los estudiantes escriben el texto. P: El profesor monitorea el trabajo de los estudiantes A: Ellos realizan la actividad. 10 P: Pizarra A:computadora Individual D 6 Los estudiantes hacen click en la parte inferior donde indica crear meme y le P: El profesor monitorea n la actividad 15 P: Pizarra A: Computadora Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 21 apareció la imagen más grande. A: Ellos realizan la actividad. D 7 Y con la opción descargar imagen, en la parte inferior, los estudiantes hacen click y descargan el meme creado. P: El profesor monitorea y anima a que realicen la actividad A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 20 P: Pizarra A: computadora Individual S 8 Por último, revisan en un computador en la parte de descargas y las pueden ordenar para la presentación y la publicación en el sitio y tiempo indicado por el docente. P: El profesor monitorea y anima a que realicen la actividad A: Ellos atienden las explicaciones del profesor y realizan la actividad. 20 P: Pizarra A: computadora Individual Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 22 ORIENTACIONES PARA EL DESARROLLO • Leer y parafrasear discursos escogidos acerca de las ideas independentistas y compararlas con los discursos que realizan los políticos en la actualidad. • Comparar la producción de contenidos periodísticos en los años previos a la Independencia y comparar la evolución de los diarios desde Primicias de la Cultura de Quito a los diarios digitales que se difunden en la actualidad. • Analizar los contenidos y el propósito comunicativo. • Analizar las causas de la diglosia en relación con las lenguas originarias y sus consecuencias en diversos ámbitos, y las variaciones lingüísticas socioculturales del Ecuador desde diversas perspectivas. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 23 3. B Resultados de aprendizaje de los alumnos Este apartado presenta los resultados obtenidos de la Unidad Didáctica implementada con estudiantes de segundo de bachillerato especialización Producciones Agropecuarias en la Unidad Educativa Galo Plaza Lasso del cantón Daule provincia del Guayas, con dos salones de clases de 30 estudiantes cada uno que oscilan entre 14 y 17 años de edad. Ahora bien, Logroño nos sugiere que “Los resultados de aprendizaje son enunciados acerca de lo que se espera que el estudiante sea capaz de hacer, comprender y / o sea capaz de demostrar una vez terminado un proceso de aprendizaje.” (2015) Por lo tanto una vez concluida las actividades se analiza que el 100% de los estudiantes que se trabajó en las planificaciones, se obtuvo los siguientes resultados: 75% de estudiantes alcanzaron el objetivo propuesto y un 25 % restante no alcanzaron los objetivos. NO ALCANZARON ALCANZARON La atención de los estudiantes en los cursos fue completa, con respecto a las explicaciones e instrucciones impartidas por el docente, tanto de las actividades como de los criterios o rúbricas de evaluación. Como docente, es necesario percibir que, el saber del estudiante es personal, ajustado en los objetivos y que requiere una continua y entera retroalimentación. Principalmente, la enseñanza debe estar abordada en una buena relación entre los elementos que conforman este proceso como son: el docente, el estudiante, el contenido y las variables ambientales. Cada Ilustración 3: Porcentaje de los resultados Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 24 uno de ellos influye en mayor o menor grado, dependiendo de la forma que se relacionan en un determinado contexto. (Anexo 5) En el procedimiento algunos estudiantes tienen dificultad con respecto a las siguientes rúbricas de evaluación: 3.C. Descripción del tipo de Interacción. En la actualidad en los procesos de enseñanza y aprendizaje que se llevan a cabo en los salones de clases de bachillerato existen interacciones sociales que son producto, en cuanto a la influencia recíproca entre el docente y sus estudiantes, así como entre los mismos estudiantes. El modelo de interacción y evaluación que enfocaremos en este tipo de estudio es el proceso y creación de memes, para exponer la habilidad y destreza lectora, donde los COMPRENSIÓN DE TEXTO CREACIÓN DE MEMES El texto no consigue el objetivo comunicativo. No puede ingresar a la página web indicada. El texto presenta problemas de organización. La imagen no tiene relación con el texto. No hay conectores o no son adecuados. El meme no tiene nada que ver con lo solicitado. Hay más de 7 errores El trabajo no muestra nada de creatividad. El vocabulario es pobre Presenta un trabajo con borrones, arrugado y con muchas faltas ortográficas. No es legible 0/5 0/5 Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 25 estudiantes manejen páginas electrónicas como un recurso pedagógico, lo cual en el proceso cognitivo toma interés por la importancia de la capacidad comprensiva del lector, en este caso del estudiante y además interfiere su contexto en la enseñanza-aprendizaje del mismo. De acuerdo con las actividades realizadas en el proceso de enseñanza aprendizaje el primer día en los diferentes paralelos donde imparto la asignatura, las actividades a realizar consisten en analizar un texto “Un futuro incierto pero esperanzador” de Raúl Zurita, observé que estudiantes de ambos salones tuvieron dificultad en cuanto a la comprensión del argumento del texto; no lograron interpretar lo que el autor Zurita trata de decir y desconocen algunas palabras, en consecuencia 10 estudiantes del paralelo B y 5 del paralelo C, copiaron de forma textual el argumento. Ilustración 5: Estudiantes en su entorno educativo Ilustración 4: Estudiantes en su entorno educativo Ilustración 6: Concentración en la lectura 2Agrop C Ilustración 7: concentración en la lectura 2do Agro B Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 26 Al observar la dificultad que tenían los estudiantes se volvió a explicar que lo importante es que, expresen con sus propias palabras lo que habían entendido del texto y buscar el significado de palabras no comprendidas. (Anexo 6) Al insistir sobre la actividad realizada con los estudiantes, me llama la atención el parafraseo de la imagen anterior que dice lo siguiente: “Los libros escritos de cierta forma se están extinguiendo porque están siendo reemplazados por medios digitales que es una manera más fácil de utilizar” (Darlington Ortega Sesme 2018) estudiante del segundo de bachillerato. Así mismo los estudiantes al analizar detenidamente el texto fueron capaces de parafrasear y comprender el contenido de la información, detectando las palabras claves y las frases e ideas principales que les permitieron parafrasear lo planteado por el autor. El propósito de la actividad planificada es que los estudiantes construyan conocimientos propios y apliquen las técnicas para la identificación de la información fundamental o global. La segunda jornada con tres horas clases, con la novedad, que 4 estudiantes no habían llevado el texto de lengua y literatura, necesario en toda actividad lectora, ya que los jóvenes no se centran con solo escuchar la lectura se les ubicó estratégicamente con los compañeros adyacentes y en silencio releen el texto de Raúl Zurita y subrayan con lápiz o resaltador ideas principales o frases relevantes, ya que, aplican una de las técnicas de identificación de la Ilustración 8: Ejemplo dado a los estudiantes para su posterior paráfrasis Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 27 información fundamental; una vez ejecutada la redacción en su cuaderno de lengua y literatura, se les revisó y se les hizo leer para verificar la diferencia con el texto original y ver los criterios alcanzados. Se confirmó que los cinco estudiantes del paralelo B y los tres del C, al redactar su parafraseo perdía el sentido original, frases repetitivas, no utilizando los conectores, por lo que al leer su parafraseo, no había sintaxis en la oración. También se constató que cuatro estudiantes no poseen letra legible y tienen más de seis faltas de ortografía en cuanto al uso de las mayúsculas al inicio del escrito o después de punto y las tildes en las palabras esdrújulas. Ilustración 9: Subrayado de palabras desconocidas Ilustración 10: Parafraseo de los estudiantes Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 28 En la última jornada se presentó el tema a tratar de la novela hispanoamericana en este caso el escritor ecuatoriano Jorge Icaza Coronel con su novela “Huasipungo”, máxima representación de nuestra literatura ecuatoriana, la actividad a realizar por los estudiantes es que examinen el texto en la página 41 y leen la biografía del autor, recordando el perfil del buen lector. Debo indicar que la mayoría de los discentes desconocen la narrativa ecuatoriana y sus representantes, por lo que se los motiva para que presten atención y conozcan más de los representantes de la literatura ecuatoriana e hispanoamericana. La tercera sesión tuvo la novedad que un grupo ocho estudiantes por curso no asistieron a las clases, porque tenían exposición en las áreas de apicultura, animales mayores y propagación de cultivo de ciclo corto que son las materias de especialidad, por ende, se trabajó con 22 estudiantes en cada salón, realizando un alcance en horas de receso con los estudiantes ausentes. Dada ya la primera lectura del fragmento páginas 41 y 42 del texto, los estudiantes realizaron lo que, para algunos les resultó extremadamente difícil la primera ocasión, pero ahora reincorporan el estudio y la experiencia de la clase anterior. Ilustración 11: Estructura del texto Huasipungo Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 29 Los estudiantes se enfrentan aquí en la no comprensión de palabras de origen quichua que inmediatamente se buscó a través de un dispositivo móvil, ejemplo: “Ve longu ajustá la tranca” ,“Unitus hemus de robar a taita” longo significa hombre adolescente y taita significa padre o viejo; les resultó extraño pero novedoso para los estudiantes que por primera vez escuchan y escriben palabras de nuestro idioma oficial intercultural, una vez logrado construyen inmediatamente sus actividades como subrayar ideas y frases además reconocen la estructura del fragmento, sus aspectos formales e informales, expresando lo que caracteriza una obra narrativa como la incorporación de los diálogos, las descripciones de tendencias realistas que realiza el autor a través del texto narrativo. A su vez tres estudiantes por salón son renuentes en las falencias ya mencionadas en los párrafos anteriores, por lo cual se citó a los representantes para saber si los inconvenientes provienen de años anteriores y efectivamente el diagnóstico del departamento del DECE confirmó que las dificultades de la comprensión de textos, letra poco legible y falta de ortografía se debe a un atraso en la enseñanza aprendizaje. Los demás estudiantes entienden el sentido literal e inferencial del texto narrativo, la información explícita también, la temática implícita. Ilustración 12: Trabajo en la elaboración del taller, estudiantes de 2do bachillerato Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 30 La cuarta sesión, con dos periodos de clases se dio el tema introductorio del meme como recurso para la comprensión e interpretación de textos narrativos. Persiguiendo los objetivos que son indispensables en mi proyecto y motivando a los estudiantes, escuché varias versiones sobre los memes frecuentes en nuestra sociedad hasta los más confusos como son los pensamientos de personajes ilustres puestos en una imagen, también surgieron dudas de los estudiantes más diligentes lo cual lo ejemplifiqué con lo afirmado por J. Dewey : “La educación no es un asunto de narrar y escuchar sino un proceso activo de construcción” (MOLINOS, 2002) lo que indica que, estuvo claro para ellos y con ánimo prestaron la atención en lo expuesto. Todos los estudiantes asistieron y solamente un estudiante de segundo B, no había llevado materiales didácticos por asuntos personales, lo sorprendente fue que una estudiante tuvo la valentía de escribir en la pizarra las frases del fragmento Huasipungo que iban diciendo cada uno de sus compañeros, una técnica de pensamiento creativo más conocida como lluvia de ideas, explicadas dos semanas antes, comienzan a citar Ilustración 13: Taller de Huasipungo, estudiantes de segundo de bachillerato Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 31 y a describir personajes, situaciones y modo del habla indígena etc. Los estudiantes abrieron sus cuadernos y parafrasean lo extraído textualmente del argumento y lo escriben en su cuaderno. En la última hora de clases se les repartió una hoja para que completen el taller de manera individual y reconozcan los niveles de la comprensión lectora. Se dio una retroalimentación para evitar contestaciones erróneas o incorrectas y finalmente el desarrollo independiente del taller. En la última sesión de tres horas clases, llevé a los estudiantes a la sala de computación provistos de los materiales didácticos de las sesiones anteriores, les di las indicaciones del correcto uso de la sala y una vez ubicados los estudiantes ingresan sin novedad a la página electrónica https://www.memegenerator.es/memes que es un aplicador o generador de memes que nos permite descargar las imágenes. Se les dio instrucciones como: No utilizar cualquier imagen, sino aquella que se adapte mejor al mensaje que van a transmitir, que no pierda el sentido original, tampoco utilizar imágenes o foto de los compañeros. Fue un logro evidenciar e integrar las tecnologías y la cultura digital en el aula, buscando nuevos escenarios mediante experiencias que van más allá del salón de clases. Ilustración 14: Selección de la imagen indicada https://www.memegenerator.es/memes Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 32 . Por último, revisan en el computador en la parte de descargas y realizan la impresión, antes a ello, hubo la dificultad de que tres ordenadores no funcionaban y los estudiantes tuvieron que esperar otro desocupado lo que resto tiempo y en el momento de la impresión se terminó la tinta negra lo que se determinó un recurso posible, que envíen la descarga a su correo y pudieran imprimir en sus respectivas casas. Ilustración 15: Elaboración e impresión de los memes, por los estudiantes de segundo de bachillerato Ilustración 16: Impresión de memes, en sus casas Ilustración 17: Impresión de memes, en sus casas Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 33 Posteriormente su presentación y publicación que se dio en la fecha que exponen los demás docentes con sus respectivas asignaturas. Sabemos que no es fácil, estos retos e ingenios, pero con motivación, reflexión y guía los jóvenes pudieron crear memes novedosos, que lleguen al aprendizaje significativo, y de seguro no olvidarán, evidenciar cómo lograron aprender de manera diferente aquellas teorías que por los métodos tradicionales eran difíciles entender. (Anexo 7) 3. D Dificultades observadas. Dependiendo de los resultados reflejados en el proceso y desarrollo de las actividades inmersas en la planificación de esta Unidad Didáctica pude observar dificultades de comprensión e interpretación tanto de las instrucciones como de los textos narrativos, lo cual dificultó la selección, primero de la frase y segundo de la imagen, en relación con la creación de los memes; otra de las dificultades fue en el momento de ordenar las imágenes según su estructura, algunos estudiantes dejaron pendiente la conclusión de esta actividad. Ilustración 18: Exposición de memes en exteriores de la institucion Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 34 4. Valoración de la implementación y pautas de rediseño de la Unidad Didáctica 4. A Valoración de la unidad didáctica y propuestas de mejora, siguiendo las pautas que cada especialidad ha proporcionado para guiar la práctica reflexiva “No hay una única manera de programar una secuencia didáctica” (Alba & Ramos, 2017) En una unidad didáctica, se refleja el escenario de enseñanza, en el que, se compendian y evalúan las prácticas de aprendizajes, sin dejar a un lado su diseño, con tareas y actividades espontáneas y lúdicas pero funcionales lo cual hace que los estudiantes se sientan motivados y obtengan resultados significativos en sus retos y desafíos y a su vez estimulen y ansíen la curiosidad por seguir aprendiendo; estas prácticas de aprendizaje implican el uso de diversos recursos que fomentan en los estudiantes el perfeccionamiento en sus procesos cognitivos, emocionales y psicomotrices. Por último, los recursos escogidos deberán ser adecuados para la observación de los aprendizajes descritos en los criterios de evaluación. Esta planificación logró alcanzar el plan de mejora y se ejecutó dentro del tiempo programado con los estudiantes, duración de 40 minutos con la siguiente organización: Tiempo Criterios Material utilizado 10 minutos Lectura y refuerzo de actividades por parte del docente. texto de Lenguaje 10 minutos Lectura de los fragmentos de obras literarias por parte de los estudiantes. Texto de Lenguaje 20 minutos Trabajo grupal con selección aleatoria (4 integrantes): Elaboración de un boceto con su respectiva frase del fragmento leído de manera manual. Texto, hojas A4, bolígrafo y lápices de colores. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 35 Dentro del tiempo programado llevé dos lecturas de fácil comprensión para leerlas frente a todo el salón de clases, reforzando y retroalimentado el objetivo no alcanzado por un pequeño grupo de estudiantes. Hubo la selección de 4 estudiantes por grupo de manera aleatoria, sin embargo algunos estudiantes estuvieron inconformes con la elección, se indicó ciertos criterios al trabajar en equipos como respetar la diversidad para el buen vivir dentro del aula, incluir diferentes habilidades y destrezas de los miembros del equipo y sobre todo que se respete la aportación de cada uno de sus integrantes. La actividad consistía en la selección de un texto narrativo del mismo libro de segundo de bachillerato, realización de la lectura y posteriormente subrayar frases para escribirlas sobre el boceto o dibujo que hayan realizado. Al finalizar la actividad, los estudiantes hicieron la entrega de una carpeta con 4 imágenes bosquejadas con su respectivo texto, se observó durante el desarrollo de la actividad, el respeto, la inclusión y las aportaciones e ideas entre compañeros. Ilustración 19: Elaboración de memes en grupos En conclusión todos los estudiantes tuvieron una calificación óptima no solo con su presentación en las aulas de clases, también en la exposición y publicación en la institución. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 36 5. Reflexiones Finales 5. A. En relación a las asignaturas troncales de la maestría En relación a las facultades troncales de la maestría, nos ha ayudado a reforzar conocimientos y estrategias en los modelos de enseñanza y aprendizaje tanto teórica como practica sin apartar el currículo nacional, donde se emplea los métodos e instrumentos para crear clases motivadores dentro y fuera del aula donde exista una transformación de la educación utilizando como herramientas tecnológicas el trabajo diario en el ambiente escolar. De acuerdo al análisis todos los estudiantes son diferentes pero de acuerdo a lo ha aprendido considero que haciendo las adaptaciones respectivas y utilizando recursos tales como: lista de cotejos, rúbricas, portafolio etc. Son las nuevas tendencias de las tecnologías quienes hacen la labor docente mucho más fácil aplicando lo aprendido en esta maestría. 5.-B. En relación a las asignaturas de la especialidad Este estudio en formación del profesorado de educación secundaria, nos ha suministrado a nosotros como docentes, muchas ideas e instrumentos necesarios para dominar la asignatura de lengua y literatura, en cuanto a los aspectos gramaticales, tanto en su componente morfológico como sintáctico, con el objeto de potenciar e incrementar las capacidades lingüísticas en sus elementos básicos como son: la expresión escrita, la competencia oral, escucha activa y la competencia lectora, promoviendo un énfasis en los discursos, análisis crítico dando sentido a todos los textos escritos y orales, sean estos literarios o no. Las Tecnologías de Innovación, Didáctica en la Literatura, Didáctica de las Habilidades Comunicativas escritas y orales, Planificación y evaluación de la Lengua y la Literatura, Gramática y Pragmática y Literatura Hispanoamericana, disciplinas enriquecedoras que Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 37 generaron bases sólidas para planificar mis prácticas docentes. Esta circulación de conocimientos, es provechosa para que los estudiantes apliquen, y marquen una gran huella en cuanto a sus reflexiones y motivaciones en diferentes contextos sociales o vida habitual. Sabiendo ahora que, podemos mejorar las programaciones en la práctica con el fin de optimizar resultados, es decir, al llevar adelante clases de lengua y literatura es como una unidad habilitadora, ya que, somos portadores en el proceso de las relaciones humanas, la enseñanza no radica solo en la materia. En conclusión, fueron dos años de arduo trabajo en que, mi objetivo central fue adquirir modos propicios de acercamiento entre los estudiantes y el conocimiento y para que se animaran a escribir, hablar y a expresarse sin condicionantes, por el único hecho de ser estudiantes de zonas marginales o rurales. 5. C en relación a lo aprendido durante el TFM Durante el desarrollo del trabajo de Fin de Máster, he aprendido a organizar y desarrollar habilidades y estrategias que al inicio parecían difíciles, pero a medida que se trabajaba fueron superadas siempre bajo la supervisión y tutoría impartida por el Dr. Joan Marc Ramos, lo cual me permitió mejorar un Plan de Unidad desde su contextualización hasta la evaluación formativa y aplicarlos en mi labores diarias, valorando detalles relevantes como son las fuentes bibliográficas y material extra como los anexos, que aportan y refuercen proceso de todo sistema educativo, y aunque mi tesis haya superado el tiempo indicado, pude reflejar mi aporte a la sociedad con mi investigación, visualizar lo que organizo en mi planificación y saber que este tipo de esfuerzo me hace un ente perseverante y realmente una docente competente, capaz de defender mi trabajo investigativo aplicando un recurso novedoso e interactivo y así obtener mi título gracias a mis estudiantes. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 38 6. Bibliografía Alba, S., & Ramos, A. P. (Diciembre de 2017). Secuencias didácticas comunicativas. Obtenido de Universitat de Barcelona y UNAE: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/118882/1/secuencias%20comunicativas%20ecuad or.pdf Ambròs Pallarès, A., Ramos Sabatè, M. J., & Prasts, M. (2017). El uso didacticon de Google Sites en la construcciòn compartida de conocimiento. RESED , 63 - 73. Dirección General de Ordenación, Innovación y Promoción Educativa. (s.f.). http://www3.gobiernodecanarias.org. Obtenido de http://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/campus/doc/htmls/metodologias/pdfs/unidad02. pdf?v=1 Efraín Flores Rivera, M. (4 de febrero de 2012). file:///D:/Downloads/citasresmenesyparafraseo-prof-efranfloresrcm-120524102910- phpapp01%20(1).pdf. Obtenido de https://www.slideshare.net/mvlbeg/manual-del-curso-ac-y- abp-2383793 Gabriel Pérez Salazar*, A. A. (mayo/agosto de 2014). El meme en internet. Usos sociales, reinterpretación y significados, a partir de Harlem Shake. Obtenido de scielo: El meme en internet. Usos sociales, reinterpretación y significados, a partir de Harlem Shake García Bacete, D. F. (2002). Revista electronica de motivación y rendimiento escolar. Revista electronica de motivación y rendimiento escolar , 24-35. Logroño, M. (19 de enero de 2015). https://www.slideshare.net. Obtenido de https://www.slideshare.net/mvlbeg/manual-del-curso-ac-y-abp-2383793 Los memes. (2016). Educación y Tecnología , 1-15. Mariana, M. (1993). un punto de partida para el aprendizaje de nuevos contenidos . Obtenido de DIALNET : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=766049 Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 39 Marit, A. (3 de Abril de 2017). Innovación educativa:enseñar con memes. Obtenido de evirtualplus.: https://www.evirtualplus.com/innovacion-educativa-ensenar-con- memes/#Ideas_educativas_para_el_uso_de_memes_en_clase MINISTERIO DE EDUCACION. (2016). CURRICULO DE EGB Y BGU. QUITO. MOLINOS, M. D. (2002). CONCEPTO Y PRACTICA DEL CURRICULO EN JOHN DEWEY (Plampona ed.). España: S.A. EUNSA. EDICIONES UNIVERSIDAD DE NAVARRA. Teresa, L. P. (2015). Didáctica, Lengua y Literatura . En L. P. Teresa, la activación de conocimientos previos, una estrategia de comprensión lectora (pág. 112). León : DIDA. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 40 ▪ AUTOEVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES ADQUIRIDOS Apartados Indicadores A B C D Puntuación (0-10) Actividades realizadas durante la elaboración del TFM Tutorías presenciales Falté a las tutorías sin justificar mi ausencia. Falté a las tutorías presenciales y sí justifiqué mi ausencia. Asistí a las tutorías presenciales sin prepararlas de antemano. Asistí a las tutorías presenciales y preparé de antemano todas las dudas que tenía. Asimismo, planifiqué el trabajo que tenía realizado para contrastarlo con el tutor/a. 10 Tutorías de seguimiento virtuales Ni escribí ni contesté los mensajes del tutor/a. Fui irregular a la hora de contestar algunos mensajes del tutor/a e informarle del estado de mi trabajo. Contesté todos los mensajes virtuales del tutor/a y realicé algunas de las actividades pactadas en el calendario previsto. Contesté todos los mensajes virtuales del tutor/a realizando las actividades pactadas dentro del calendario previsto y lo he mantenido informado del progreso de mi trabajo. 10 Versión final del TFM Objetivos del TFM El trabajo final elaborado no alcanzó los objetivos propuestos o los ha logrado parcialmente. El trabajo final elaborado alcanzó la mayoría de los objetivos propuestos . El trabajo final elaborado alcanzó todos los objetivos propuestos. El trabajo final elaborado alcanzó todos los objetivos propuestos y los ha enriquecido. 10 A U T O E V A L U A C IÓ N D E L E S T U D IA N T E A U Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 41 Estructura de la unidad didáctica implementada La unidad didáctica implementada carece de la mayoría de los elementos de la programación (objetivos, contenidos según el currículum, actividades de enseñanza y aprendizaje y actividades de evaluación). La unidad didáctica implementada contiene casi todos los elementos de la programación (objetivos, contenidos según el currículum, actividades de enseñanza y aprendizaje y actividades de evaluación). La unidad didáctica implementada contiene todos los elementos de la programación (objetivos, contenidos según el currículum, actividades de enseñanza y aprendizaje y actividades de evaluación). La unidad didáctica implementada contiene todos los elementos de la programación (objetivos, contenidos según el currículum, actividades de enseñanza y aprendizaje y actividades de evaluación) y además incluye información sobre aspectos metodológicos, necesidades educativas especiales y el empleo de otros recursos. 10 Implementación de la unidad didáctica El apartado de implementación carece de la mayoría de los aspectos solicitados (adecuación de contenidos, dificultades de aprendizaje advertidas, observación de la interacción sobre las El apartado de implementación contempla casi todos los aspectos solicitados (adecuación de contenidos, dificultades de aprendizaje advertidas, observación de la interacción sobre El apartado de implementación contempla todos los aspectos solicitados (adecuación de contenidos, dificultades de aprendizaje advertidas, observación de la interacción sobre El apartado de implementación contempla todos los aspectos solicitados (adecuación de contenidos, dificultades de aprendizaje advertidas, gestión de la interacción y de las dificultades en la actuación como profesor), además de un análisis del contexto y de las posibles causas de las dificultades. 10 Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 42 dificultades halladas inherentes a la actuación como profesor). las dificultades halladas inherentes a la actuación como profesor). las dificultades halladas inherentes a la actuación como profesor). Conclusiones de la reflexión sobre la implementación Las conclusiones a las que he llegado sobre la implementación de la unidad didáctica son poco fundamentadas y excluyen la práctica reflexiva. Las conclusiones a las que he llegado están bastante fundamentadas a partir de la práctica reflexiva, pero algunas resultan difíciles de argumentar y mantener porque son poco reales. Las conclusiones a las que he llegado están bien fundamentadas a partir de la práctica reflexiva, y son coherentes con la secuencia y los datos obtenidos. Las conclusiones a las que he llegado están muy bien fundamentadas a partir de la práctica reflexiva porque aportan propuestas de mejora contextualizadas a una realidad concreta y son coherentes con todo el diseño. 10 Aspectos formales El trabajo final elaborado carece de los requisitos formales establecidos (portada con la información correcta, índice, paginación, diferenciación de apartados, interlineado que El trabajo final elaborado casi cumple los requisitos formales establecidos (portada con la información correcta, índice, paginación, diferenciación de apartados, interlineado que El trabajo final elaborado cumple los requisitos formales establecidos (portada con la información correcta, índice, paginación, diferenciación de apartados, interlineado que El trabajo final elaborado cumple los requisitos formales establecidos (portada con la información correcta, índice, paginación, diferenciación de apartados, interlineado que facilite la lectura, etc.) y ha incorporado otras que lo hacen visualmente más agradable y facilitan la legibilidad. 10 Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 43 facilite la lectura, etc.) y no facilita su lectura. facilite la lectura, etc.), pero su lectura es posible facilite la lectura, etc.) y su lectura es posible. Redacción y normativa La redacción del trabajo, la distribución de los párrafos y los conectores textuales dificultan la lectura y comprensión del texto. El texto contiene faltas graves de la normativa española. La redacción del trabajo, la distribución de los párrafos y los conectores textuales facilitan casi siempre la lectura y comprensión del texto. El texto contiene algunas carencias de la normativa española. La redacción del trabajo, la distribución de los párrafos y los conectores textuales ayudan a la lectura y comprensión del texto. El texto cumple con los aspectos normativos de la lengua española, salvo alguna errata ocasional. La redacción del trabajo, la distribución de los párrafos y los conectores textuales ayudan perfectamente a la lectura y comprensión del texto. El texto cumple con los aspectos normativos de la lengua española y su lectura es fácil y agradable. 10 Bibliografía Carece de bibliografía o la que se presenta no cumple los requisitos formales establecidos por la APA. Se presenta una bibliografía básica que, a pesar de algunos pequeños errores, cumple los requisitos formales establecidos por la APA Presenta una bibliografía completa y muy actualizada, que cumple los requisitos formales establecidos por la APA. Presenta una bibliografía completa y muy actualizada, que cumple los requisitos formales establecidos por la APA de forma excelente. 10 Anexo A pesar de ser necesaria, falta documentación anexa o la que aparece es Hay documentación anexa básica y suficiente. Hay documentación anexa amplia y diversa. Se menciona en los La documentación anexa aportada complementa muy bien el trabajo y la enriquece. Se menciona en los apartados 9 Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 44 insuficiente. apartados correspondientes. correspondientes. Reflexión y valoración personal sobre lo aprendido a lo largo del máster y del TFM No reflexioné suficientemente sobre todo lo que aprendí en el máster. Realicé una reflexión sobre lo aprendido en el máster y sobre la realidad educativa. Realicé una buena reflexión sobre lo aprendido en el máster y sobre la realidad educativa. Esta reflexión me ayudó a modificar concepciones previas sobre la educación secundaria y la formación continuada del profesorado. Realicé una reflexión profunda sobre todo lo aprendido en el máster y sobre la realidad educativa. Esta reflexión me ayudó a hacer una valoración global y me sugirió preguntas que me permitieron una visión nueva y más amplia de la educación secundaria y la formación continuada del profesorado. 9 Nota final global (sobre 1,5): Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 45 7. ANEXOS EL MEME EN LA EDUCACIÓN COMO RECURSO DE COMPRENSIÓN E INTERPRETACIÓN DE TEXTOS NARRATIVOS ELABORACIÓN DE MEMES PARA LA COMPRENSIÓN E INTERPRETACIÓN DE TEXTOS NARRATIVOS A TRAVÉS DE PÁGINAS ELECTRÓNICAS; PROMOVIENDO EL INTERÉS DEL INTERAPRENDIZAJE EDUCATIVO. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 46 Anexo 1 Lecturas utilizadas Lectura un Futuro Incierto Pero Esperanzador de Raúl Zurita. Texto parafraseado. Texto Narrativo Fragmento de la Obra Huasipungo de Jorge Icaza Coronel Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 47 Texto Analizado Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 48 Anexo 2 Notas Biogràficas Jorge Icaza Coronel (Quito, 10 de junio de 1906 - Ib., 26 de mayo de 1978) novelista ecuatoriano. Después de graduarse en la Universidad Central del Ecuador, en Colombia trabajó como escritor y director teatral. Ya había escrito seis obras teatrales, cuando en 1934 fue publicada su más célebre novela, Huasipungo, que le daría fama internacional y llevaría a ser el escritor ecuatoriano más leído de la historia republicana. Richard Dawkins Autor de El gen egoísta, publicada en 1976, que popularizó la visión evolutiva enfocada en los genes, y que introdujo los términos meme y memética. En 1982, hizo una contribución a la ciencia evolutiva con la teoría presentada en su libro El fenotipo extendido, que afirma que los efectos fenotípicos no están limitados al cuerpo de un organismo, sino que pueden extenderse en el ambiente. Desde entonces, su labor divulgadora escrita le ha llevado a colaborar igualmente en otros medios de comunicación sobre biología evolutiva, creacionismo y religión David A. Kolb David A. Kolb es un teórico de la educación americano cuyos intereses y publicaciones se centran en el aprendizaje experiencial, el cambio https://es.wikipedia.org/wiki/Quito https://es.wikipedia.org/wiki/10_de_junio https://es.wikipedia.org/wiki/1906 https://es.wikipedia.org/wiki/Ib%C3%ADdem https://es.wikipedia.org/wiki/26_de_mayo https://es.wikipedia.org/wiki/1978 https://es.wikipedia.org/wiki/Novelista https://es.wikipedia.org/wiki/Ecuador https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_Central_del_Ecuador https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_Central_del_Ecuador https://es.wikipedia.org/wiki/Huasipungo https://es.wikipedia.org/wiki/El_gen_ego%C3%ADsta https://es.wikipedia.org/wiki/Gen https://es.wikipedia.org/wiki/Meme https://es.wikipedia.org/wiki/Mem%C3%A9tica https://es.wikipedia.org/wiki/El_fenotipo_extendido https://es.wikipedia.org/wiki/Fenotipo https://es.wikipedia.org/wiki/Ser_vivo https://es.wikipedia.org/wiki/Ambiente https://es.wikipedia.org/wiki/Biolog%C3%ADa_evolutiva https://es.wikipedia.org/wiki/Biolog%C3%ADa_evolutiva https://es.wikipedia.org/wiki/Creacionismo https://es.wikipedia.org/wiki/Religi%C3%B3n Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 49 individual y social, el desarrollo profesional y la educación ejecutiva y profesional. Anexo 3 DEFINICIONES Novela realista hispanoamericana.- La novela hispanoamericana experimentó un auge extraordinario en el siglo XX, y bajo esa perspectiva la novela se convierte en un medio para la búsqueda y la expresión de la identidad americana. Antes de la época, llama la atención la ausencia casi total de las novelas americanas. Existen varias excepciones a este vacío de tres siglos, como Periquillo Sarmiento, de Fernández de Lizardi, o algunas novelas románticas como María de Jorge Isaac; Amalia de José Mármol; Soledad, de Bartolomé Mitre; o Esther, de Miguel Cané. En la novela hispanoamericana podemos distinguir dos etapas realista, a principios del siglo XX; y la renovación narrativa con los escritores del Boom, después de la década del sesenta. Origen y definición de los memes.-Este término aparece por primera vez en la década de los 70, con la publicación del libro 'El gen egoísta' del biólogo evolutivo Richard Dawkins. Según el autor “existen dos tipos de información la genética y la hereditaria, la primera puede adaptarse a los cambios mediante las mutaciones de genes, y la cultural, que es procesada por el cerebro y que puede ser adoptada y modificada por la misma persona a través de un proceso cognitivo”. En esta segunda explica el autor entran los memes que cumplen los mismos propósitos que los genes biológicos. Parafraseo.-La noción de paráfrasis se emplea para nombrar a una exposición o explicación que se realiza sobre un mensaje para que éste resulte más sencillo de comprender. EL MEME SEGÚN OTRAS FUENTES https://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Dawkins Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 50 El meme de internet como texto multimodal Según el diario el Comercio de Ecuador, una de las páginas de memes más masivas es ‘Ecuatoriano hasta las huevas’, con más de 300 000 suscriptores. Las publicaciones de la página de Facebook van desde sátira política hasta humor sobre la vida cotidiana y la cultura del país. Otras páginas de gran éxito son ‘Memes Ecuador’ o ‘Ecuador al desnudo’. Según Fabián Auz, miembro de Usuarios Digitales Ecuador, el humor “no sólo en Internet, sino en cualquier ámbito es importantísimo. Se demuestra un grado de madurez al saber reírse de uno mismo”. Cuando la gracia entra en el ámbito del debate público “se puede llegar a un público mucho más amplio y puede ser una herramienta para hacer conocer temas serios”, agrega. Los memes como recurso didáctico en el aula El meme puede ser utilizado como progreso y para medir el proceso de aprendizaje en el aula, esta herramienta didáctica informal tiene el objetivo o finalidad de poder describir y explicar un hecho, que en la cultura juvenil es globalizado y por ende hiperconectado en el ámbito educativo del siglo XXI. Ciertos estudiantes adolescentes identifican memes de diferentes nacionalidades. Al ser utilizado como un recurso educativo el docente debe indicar limitaciones al enseñar o aplicar este tipo de modalidad o herramienta en sus clases ya que la mala utilización de los mismos puede causar acoso entre compañeros. En este proyecto con la aplicación de las TIC y TAC son facilitadores de información en el proceso de enseñanza y aprendizaje pues se utilizan como herramientas curriculares para acercarse a la realidad del estudiante, el mismo que se aplica en la asignatura de lengua y literatura por ser transversales e interdisciplinares para la construcción del conocimiento. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 51 Existen algunos criterios de autores sobre la aplicación de TIC en la educación los cuales dicen lo siguiente: “es el paso inicial de cualquier proceso mental. Aprender a observar resulta fundamental para la memoria sistémica y no debe estar sujeto a lo que se desea ver, sino al compromiso de observar la realidad” (Rivera, et. al., 2010, p. 35). Así mismo otros autores dicen: “los materiales de estudio y la información exterior se interrelacionan e interactúan con los esquemas de conocimiento previo y las características personales del aprendiz” (Díaz Barriga y Hernández Rojas, 2002, p. 35). Los memes como innovación y motivación educativa Sabemos que lo nuevo siempre causa cierto malestar hasta su adaptación, pero al ser algo conocido por ellos a través de las redes sociales podremos motivar con novedosas imágenes que lleguen al aprendizaje significativo, y de seguro nuestros estudiantes no olvidarán. Los memes al ser un recurso creativo en su contextualización y con un lenguaje común es posible incluirlo en nuestros salones de clases como una estrategia innovadora, creativa y de motivación en el aprendizaje. Aplicando esta teoría ¿qué son los memes? Los memes son imágenes acompañadas de textos cortos con el fin de expresar algo, a la mayor cantidad de personas, entonces los memes son considerados unidades del pensamiento humano cargados de creatividad que muestran estructuras de reflexión. Como motivación podemos aplicarlo a un nuevo tema a fin que el estudiante desarrolle memes despertando el interés en todos los estudiantes (inteligencias múltiples) dándoles la oportunidad de interactuar entre pares; logrando que los jóvenes se sientan motivadas para recibir clases nuevas e interactivas. Como refuerzo de aprendizaje es muy fácil al recordar el texto al relacionarlo con la imagen, los estudiantes se sentirán confiados de su conocimiento y lograrán dominar el tema y como resultado habrá mayor participación pudiendo generar múltiples ideas. https://psicologiaymente.net/inteligencia/teoria-inteligencias-multiples-gardner Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 52 Anexo 4 OBJETIVO GENERAL DEL ÁREA DE LENGUA Y LITERATURA Lengua y cultura Desempeñarse como usuarios competentes de la cultura escrita en diversos contextos personales, sociales y culturales para actuar con autonomía y ejercer una ciudadanía plena. Valorar la diversidad lingüística a partir del conocimiento de su aporte a la construcción de una sociedad intercultural y plurinacional, en un marco de interacción respetuosa y de fortalecimiento de la identidad. Comunicación oral Evaluar, con sentido crítico, discursos orales relacionados con la actualidad social y cultural para asumir y consolidar una perspectiva personal. Participar de manera fluida y eficiente en diversas situaciones de comunicación oral, formales y no formales, integrando los conocimientos sobre la estructura de la lengua oral y utilizando vocabulario especializado, según la intencionalidad del discurso. Literatura Seleccionar textos, demostrando una actitud reflexiva y crítica con respecto a la calidad y veracidad de la información disponible en diversas fuentes para hacer uso selectivo y sistemático de la misma. Apropiarse del patrimonio literario ecuatoriano, a partir del conocimiento de sus principales exponentes, para construir un sentido de pertenencia. Ampliar las posibilidades expresivas de la escritura al desarrollar una sensibilidad estética e imaginativa en el uso personal y creativo del lenguaje. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 53 Criterios de evaluación ✓ Indaga sobre la evolución de la cultura escrita en la era digital (transformaciones y tendencias actuales y futuras) e identifica las implicaciones socioculturales de su producción y consumo. ✓ Valora los contenidos explícitos e implícitos y los aspectos formales de dos o más textos, en función del propósito comunicativo, el contexto sociocultural y el punto de vista del autor; aplica estrategias cognitivas y metacognitivas para autorregular la comprensión, identifica contradicciones, ambigüedades y falacias, elabora argumentos propios y los contrasta con fuentes adicionales, mediante el uso de esquemas y estrategias personales para recoger, comparar y organizar la información. ✓ Consulta bases de datos digitales y otros recursos de la web con capacidad para seleccionar fuentes de acuerdo al propósito de lectura; valora su confiabilidad y punto de vista, y recoge, compara y organiza la información consultada, mediante el uso de esquemas y estrategias personales. Destrezas con criterios de desempeño ✓ Indaga sobre la evolución de la cultura escrita en la era digital (transformaciones y tendencias actuales y futuras) e identifica las implicaciones socioculturales de su producción y consumo. ✓ Valora los contenidos explícitos e implícitos y los aspectos formales de dos o más textos, en función del propósito comunicativo, el contexto sociocultural y el punto de vista del autor; aplica estrategias cognitivas y metacognitivas para autorregular la comprensión, identifica contradicciones, ambigüedades y falacias, elabora argumentos propios y los contrasta con Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 54 fuentes adicionales, mediante el uso de esquemas y estrategias personales para recoger, comparar y organizar la información. ✓ Comprende en sus niveles literal, inferencial y crítico valorativo diversos tipos de texto, al comparar bajo criterios preestablecidos las relaciones explícitas entre sus contenidos, inferir el tema, el punto de vista del autor, las motivaciones y argumentos de un texto, distinguir las diferentes perspectivas en conflicto sobre un mismo tema, autorregular la comprensión mediante la aplicación de estrategias cognitivas autoseleccionadas, de acuerdo con el propósito de lectura y a dificultades identificadas; y valora contenidos al contrastarlos con fuentes adicionales, identificando contradicciones y ambigüedades. ✓ Consulta bases de datos digitales y otros recursos de la web con capacidad para seleccionar fuentes de acuerdo al propósito de lectura; valora su confiabilidad y punto de vista, y recoge, compara y organiza la información consultada, mediante el uso de esquemas y estrategias personales. MARCO LEGAL Basando este trabajo en la parte legal de la LOEI en la Sección primera Educación Art. 347, en la que indica que será responsabilidad del Estado fortalecer a la educación en sus diferentes aspectos tales como: ampliación de la cobertura, mejoramiento de las infraestructuras y el equipamiento necesario para las instituciones, erradicar el analfabetismo puro, funcional y digital e incorporar las TIC en el proceso educativo. Anexo 5 Imágenes de la exposición en campo abierto de todas las especialidades incluído Lengua y Literatura Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 55 Imágenes de memes de la obra Huasipungo de Jorge Icaza Coronel Anexo 6 GLOSARIO Agropecuaria.- adj. Que tiene relación con la agricultura y la ganadería. Comprensión lectora.-Es un proceso interactivo entre el lector y texto, a través del cual se le otorga sentido, se construyen nuevo significado y se entiende los leído. Connotaciones.- f. Acción y efecto de connotar. Denotaciones f.- acción y efecto de denotar Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 56 Estrategia f.- Arte, traza para dirigir un asunto Interaprendizaje.- Es el elemento sustantivo del trabajo académico a distancia, ya que es la experiencia pedagógica que permite superar el aislamiento que genera la distancia y favorece el surgimiento de los valores en los estudiantes. Memes.- La idea de utilizar memes en este trabajo de español es hacer que el público de forma interactiva y aprendan más sobre el tema Parafraseo tr. Hacer la paráfrasis de un texto o escrito Recursos: m. Medio de cualquier clase que, en caso de necesidad, sirve para conseguir lo que se pretende. Sinergia: Acción de dos o más causas cuyo efecto es superior a la suma de efectos individuales PALABRAS DE ORIGEN QUICHUA CON SIGNIFICADO Runas: Seres humanos Taita: mamá Longo: joven- adolescentes SIGLAS UTILIZADAS TFM: Trabajo Final de Maestría ERCA: Experiencia Reflexión conceptualización y Aplicación ZDP: Zona de desarrollo próximo EBG: Educación Básica General BGU: Bachillerato General Unificado TIC: Tecnología de Información y Comunicación DECE: Departamento de Consejería Estudiantil Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 57 Anexo 7 EXPERIENCIAS DE CREACIÓN DE MEMES EN EL CONGRESO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y EDUCACIÓN 2014 “La elaboración de los memes, en mi caso, fue un poco complicado por muchas razones: No sabía si se iba a entender, me costó muchísimo elegir el texto y la selección de la imagen también fue un poco difícil porque había muchas” (Paulette, 21 de marzo de 2013). “Fue una experiencia un tanto difícil, porque al comienzo, tener que pensar en que temas podrían ser adecuados para ser plasmados en un meme es complicado, y ya cuando encuentras un tema del cual puedes sacarlo, te enfrentas al trabajo de tener que resumirlo en una sola frase que aparte cause gracia y de a entender lo que estas tratando de reflejar (sic.)” (Adriana, 21 de marzo de 2013). "CIEN AÑOS DE SOLEDAD" EN MEMES: LAS CREATIVAS ESTRATEGIAS DE LA PROFESORA QUE CONQUISTÓ A LAS REDES CON UNA TAREA DE LITERATURA "Les dije que no iba a evaluar la calidad del dibujo, lo que me interesaba era la originalidad", le cuenta Jacqueline a BBC Mundo. Ilustración 20: Las creativas estrategias de la profesora que conquistó las redes sociales con una tarea de literatura Derechos de autor de la imagen Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 58 "Cuando los estaban haciendo se morían de la risa". "El libro es súper caótico y se presta mucho para realizar los memes. Al proponernos esta actividad nos motivaba, porque veíamos también el producto de nuestras compañeras y si no lo leías te quedabas colgada", le cuenta a BBC Mundo Paola Basoalto, alumna de 4º Medio H, del cual Jacqueline además está a cargo. Anexo 7 Lecturas complementarias de mi investigación Ilustración 21: Lecturas complementarias de mi investigación Ilustración 22: Lecturas complementarias de mi investigación Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 59 Ilustración 23: Lecturas complementarias de mi investigación Ilustración 24: Lecturas complementarias de mi investigación Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 60 TEXTOS DE CONSULTA: Ilustración 25: Obra literaria Huasipungo, Texto de Expresión Literaria de 3ero B GU. EDICIONES HOLGUÍN S.A. Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 61 Ilustración 26: Texto Literatura Ecuatoriana 3ero BGU de Raquel Verdesoto Anexo 8 BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA PARA MAYOR INFORMACIÓN www.edicionesholguin.com https://www.researchgate.net/publication/308879254_Utilizando_memes_con_tus_alumnos https://www.juandevaldes.es/es/area-lengua https://www.evirtualplus.com/innovacion-educativa-ensenar-con-memes/ https://es.scribd.com/document/325036845/EVALUANDO-MEMES http://www.edicionesholguin.com/ https://www.researchgate.net/publication/308879254_Utilizando_memes_con_tus_alumnos https://www.juandevaldes.es/es/area-lengua https://www.evirtualplus.com/innovacion-educativa-ensenar-con-memes/ https://es.scribd.com/document/325036845/EVALUANDO-MEMES Jessica Priscilla Ruiz Moncayo 62 file:///C:/Users/MINEDUC/Downloads/MEMES_REVISTA.pdf http://dle.rae.es/?id=VXlxWFW ESTOS SON ALGUNOS DE LOS ENLACES EN DÓNDE PODRÁS ELABORAR JUNTO A UNO DE TUS PROFESORES, MEMES EDUCATIVOS: http://www.memegenerator.es/crear http://www.taringa.net/post/info/1210035 http://www.xtremeaddictions.com.ar/foro/showthread.php?77352-P%E1gina-para-crear-quot- memes-q file:///C:/Users/MINEDUC/Downloads/MEMES_REVISTA.pdf http://dle.rae.es/?id=VXlxWFW http://www.memegenerator.es/crear