Raíces que Fortalecen: Una aproximación a la memoria local de la comunidad Cahuazhún Grande a través de una cartilla pedagógica con estudiantes de Básica Media en el CECIB “Miguel Ignacio Cordero Moncayo”

dc.contributor.advisorBrito Román, Juan Carlos
dc.contributor.authorGarzón Iñiguez, Jenny Cecilia
dc.date.accessioned2026-03-11T21:03:15Z
dc.date.issued2025-11-24
dc.descriptionKay ñawpak riksishkakunata riksichinapak, ñukanchik investigacionpa aymara kawsayta pakirina, Cahuazhún Grande llaktapi ñawpa rimaykunata cartillawan yachachinkapak, Intercultural Bilingüe Educaciónpa Básica Mediapi. Metodológicamente riksichinampak sociocrítico paradigma apashka, cualitativo ñawpakman ñawpakunata churashpa, etnográfico metodowan, llakta investigacionwan chasallapi riksishpa. Rikuna instrumentokunawanmi rurashun, shinallatak semiestructurada entrevista, yachakuykuna killkashka, llakta rikukuy warmi-masi. Cartillawan riksishkakuna mana yachakukuna-sapa tukuy llaktakunaman yanapanami; yachachikkuna, yachakukkuna, llakta runakunapish tukuykunawanmi riksishka yachaykunata churashpa, yachaykunata rurayta allikachishpa, yachay curricularpak alli riksishka. Chaymantami munashun yachakukkuna shukkunata rikuchishpa, llakta rimaykunata, historia localta, shina tradiciones Cahuazhún Grande llaktakunata ñawpa warmikunata yachachina. Tukuy shukllapi, cartillata rurashpa munashun yachakukkuna llakta kawsay rimaykunata yachashpa, llakta yachaykunawan, allilla kawsayta rurashpa, shina intercultural y lingüística yachayta alli rurana. This research aims to develop a participatory educational booklet of knowledge and wisdom to strengthen the cultural identity of the Cahuazhún Grande community through local memory, together with middle basic education students at the CECIB "Miguel Ignacio Cordero Moncayo." Methodologically, it will adopt a socio-critical paradigm with a qualitative approach and the ethnographic method based on action research. Additionally, techniques and tools such as interviews, field journals, and participant observation will be used. The creation of the booklet is expected to benefit not only the students but also the teachers and members of the educational community, who will be able to integrate this knowledge into their pedagogical practices and thus enrich the school curriculum. The goal is to strengthen cultural identity during the students' educational process by promoting knowledge and appreciation of their local history and the traditions of the Cahuazhún Grande community. Finally, the booklet is expected to become a tool that allows students to become familiar with their community's cultural practices and apply them within the educational environment as part of their culturally and linguistically relevant learning.
dc.description.abstractEsta investigación tuvo como objetivo contribuir a la conservación de la memoria local en la comunidad de Cahuazhún Grande a través de una cartilla pedagógica de saberes para Básica Media de Educación Intercultural Bilingüe”. Metodológicamente se adoptó el paradigma sociocrítico con un enfoque cualitativo y el método etnográfico basado en la investigación de campo y la revisión documental. Además, se aplicaron técnicas e instrumentos como la entrevista semiestructurada, el diario de campo, y la observación participante. Con la elaboración de la cartilla se espera que no solo beneficie a los estudiantes, sino también a los docentes y miembros de la comunidad educativa, quienes podrán integrar estos conocimientos en sus prácticas pedagógicas y así enriquecer el currículo escolar. Además, se busca fortalecer la identidad cultural durante el proceso formativo de los estudiantes, al promover el conocimiento y la valoración de su historia local y las tradiciones de la comunidad de Cahuazhún Grande. Finalmente, se espera que la cartilla se convierta en una herramienta que permita a los estudiantes familiarizarse con las prácticas culturales de su pueblo y ponerlas en práctica dentro de la comunidad educativa como parte de su aprendizaje con pertinencia cultural y lingüística.
dc.description.cityAzogues
dc.identifier.urihttps://repositorio.unae.edu.ec/handle/56000/4009
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Nacional de Educación
dc.relation.ispartofseriesTFEIB-PLK; 105
dc.subjectHistoria pública
dc.subjectCartilla de saberes
dc.subjectMemoria local
dc.subjectIdentidad cultural
dc.subjectPublic History
dc.subjectKnowledge Booklet
dc.subjectLocal memory
dc.subjectCulture identity
dc.subjectRimay killkakun
dc.subjectÑawpa historia
dc.subjectYachay cartilla
dc.subjectLlakta yuyaykuna
dc.subjectRuna kawsay riksishka
dc.terms.audienceTrabajo de Titulación de Licenciado/a en Ciencias de la Educación Intercultural Bilingüe
dc.titleRaíces que Fortalecen: Una aproximación a la memoria local de la comunidad Cahuazhún Grande a través de una cartilla pedagógica con estudiantes de Básica Media en el CECIB “Miguel Ignacio Cordero Moncayo”
dc.typeThesis
dc.unae.paginacion54 páginas
person.identifier.orcid0000-0002-8607-3627

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
TFEIB-PLK-105.pdf
Tamaño:
1.37 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: