El reconocimiento, conservación y revalorización de las leyendas y tradiciones de la ciudad de Cuenca en el sexto año de Educación General Básica Media de la Unidad Educativa “Padre Juan Bautista Aguirre”.

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Universidad Nacional de Educación

item.page.dcunaepaginacion

83 páginas

item.page.dctermsaudience

Abstract

La ciudad de Cuenca tiene un importante patrimonio cultural de leyendas y tradiciones, constituyendo así una gran oportunidad de enseñar y, a su vez, de preservar la identidad cultural local. En este contexto, el objetivo de la investigación es desarrollar una propuesta artístico - pedagógica que utilice la reinterpretación de leyendas y tradiciones de Cuenca a través del teatro, la dramatización y los cortometrajes, con el fin de mejorar la identidad cultural y revalorizar las leyendas locales en los estudiantes del sexto año de Educación General Básica Media de la Unidad Educativa "Padre Juan Bautista Aguirre” en la asignatura de Educación Cultural y Artística (ECA).Este Trabajo de Integración Curricular (TIC) presenta un marco metodológico en donde se expone un enfoque cualitativo que permite entender la realidad y perspectiva de los sujetos de investigación, con un diseño de investigación-acción junto con el modelo de Kemmis implementado en la propuesta artístico-pedagógica presentada y concebida desde cuatro fases fundamentales como: la planificación en donde se comienza con la selección y estudio de las leyendas y tradiciones de Cuenca, seguida de la observación junto con la escritura de guiones para después continuar con la dramatización de los estudiantes sobre las leyendas seleccionadas generando una evaluación sobre su proceso de aprendizaje, finalizando con la producción de cortometrajes para su difusión en redes sociales, llevando a la reflexión de la importancia de las leyendas y tradiciones de la ciudad de Cuenca. Tomando en cuenta que el trabajo se realizó con un grupo de 27 estudiantes, las técnicas de investigación fueron la revisión bibliográfica y evaluación formativa, con instrumentos como los registros fotográficos, y la rúbrica de evaluación, para obtener como resultado un aprendizaje significativo y transformador que ha conseguido un mayor sentido de pertenencia, además de reforzar la identidad y habilidades de comunicación y expresión artística. En conclusión, se ha conseguido que los estudiantes puedan transmitir dichas narrativas en sus entornos familiares, favoreciendo así la transmisión y preservación del patrimonio cultural de Cuenca, demostrando que la educación cultural puede ser un instrumento eficaz para mantener vivos los relatos y fortalecer la identidad cultural de una comunidad.

Description

The city of Cuenca has an important cultural heritage of legends and traditions, thus constituting a great opportunity to teach and, at the same time, to preserve the local cultural identity. In this context, the objective of the research is to develop an artistic-pedagogical proposal that uses the reinterpretation of legends and traditions of Cuenca through theater, dramatization and short films, in order to improve cultural identity and revalue local legends in the students of the sixth year of General Basic Education of the Unidad Educativa “Padre Juan Bautista Aguirre” in the subject of General and Artistic Education. This Curricular Integration Work presents a methodological framework where a qualitative approach is exposed that allows understanding the reality and perspective of the research subjects, with an action-research design together with the Kemmis model implemented in the artistic-pedagogical proposal presented, conceived from four fundamental phases such as: the planning where it begins with the selection and study of the legends and traditions of Cuenca, followed by observation along with the writing of scripts to then continue with the dramatization of the students on the selected legends generating an evaluation on their learning process, ending with the production of short films for dissemination in social networks, leading to reflection on the importance of the legends and traditions of the city of Cuenca. Taking into account that the work was done with a group of 27 students, the research techniques were the literature review and formative evaluation, with instruments such as photographic records, and the evaluation rubric, to obtain as a result a significant and transformative learning that has achieved a greater sense of belonging, in addition to strengthening the identity and communication skills and artistic expression. In conclusion, students have been able to transmit these narratives in their family environments, thus favoring the transmission and preservation of the cultural heritage of Cuenca, demonstrating that cultural education can be an effective tool to keep stories alive and strengthen the cultural identity of a community.

Citation

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By